AISubs v3.7
The stage is...
Yuka's...
- Alright! - Alright!
The four of them will compete against Mister and Murakami.
- Don't lock me up! - Don't lock me up!
- And the Natto Fairy... - Don't lock me up!
- Why are you casting me? - Are you going to do it badly?
I'm going to do it, so it's fine.
I'm going to confirm it, but...
- This team is fine, right? - Yeah.
- It's fine, right? - We're saying we can be the best team.
- Right, Never! - I mean, Never...
- If you get better, you can go to a good place, right? - I'm looking forward to it!
- Leave it to me, Never! - Let's do it!
- I'll go with Never Bridge. - Leave it to me, Never!
- To Never Bridge! - Will it be like a bridge?
- I see! - Never Bridge!
- Since today is a cherry blossom festival special... - Yes.
- We have prepared a special device for you! - What is it, Never?
- Stop it! Stop it! - Stop it! Stop it!
- It's going to slip! - It's going to slip!
- We don't need it!
- This time, while moving the scaffold, this cherry blossom blowing device is activated.
- With the petals blocking your vision, the floor becomes slippery. - It's not fun, so stop it!
- It's a habit, right? - You're not going to clean it up, are you?
- What? - You're not going to clean it up, are you?
- There's also a new quiz!
- What's going to happen to the floor tonight, which has been reborn from a super-difficult situation?!
- Let's get off first! - Get off first!
- What's wrong with you?! - Hey!
- Since the four of them and Never will be taking on the challenge this time,
- the scaffold is already very slippery!
- Wait a minute! Wait a minute! Wait a minute! I...
- Hey! - Stop it! Stop it!
- Hey! Pull it! Pull it! - Don't drop it! Don't drop it!
- Now, this is where it gets serious!
- We've prepared a new quiz for you this time! - Welcome!
- From now on, it will take you some time to move around.
- It's called "The Escher Quiz"!
- Why are there new quiz in this situation?
- Escher Quiz!
The challengers will have to answer something according to a question given by a friend in the support room.
The question's theme is "Who is doing something?"
You have 3 minutes to answer.
For each right answer, you will be given 15 seconds per move to the next platform.
Everyone in the support room, are you ready?
Yes! We'll do our best!
Team Ichigan, do your best!
Start!
"Esther Quiz" starts now!